6
T
E
M
P
I
O
b
y
C
E
RÁ
M
IC
A
M
A
YO
R
Toda
s
nues
tra
s
p
iez
as
se
so
meten
a
ri
gur
oso
s
contr
oles
de
cal
id
a
d
en
tod
o
el
pr
oces
o
de
pr
o-
ducci
ón.
En
el
l
ab
or
ato
ri
o
se
ll
eva
n
a
ca
b
o
todo
s
lo
s
ensa
-
y
os,
pr
ueba
s
y
cont
rol
es
per
tinent
es
al
p
ro
ducto
.
S
e p
rueb
an
entr
e o
tros
a
sp
ectos
l
a
res
is
tencia
mecá
nica
y
a
cho
ques
térm
icos
,
l
a
res
is
tencia
quí
mi
ca
del
esma
lte,
la
pur
eza
de
sus
co
mpo
-
nentes
y
l
a
es
ta
bi
lid
a
d
de
sus
f
or
ma
s.
En
d
efi
niti
va
un co
ntrol
de
ca
li
da
d
int
egra
l,
des
de
la
sel
ecció
n d
e a
r
cill
a
s
has
-
ta
el
emba
la
j
e f
ina
l
p
ar
a
a
segur
ar
que
el
pr
od
ucto
está
en
perf
ecto
es
tad
o.
All
our
pr
od
ucts
under
go
ri
gor
ous
q
ual
ity
contro
ls
thro
ughout
the
pr
od
uction
pr
oces
s.
Our
l
ab
or
ato
ry
car
ri
es
out
a
ll
ki
nds
o
f
test
s,
a
s
sa
ys
a
nd
contr
ols
t
o ens
ure
tha
t a
l
l
pr
od
ucts
ar
e
up
sta
nd
ar
d.
Tes
ts
a
re
per
fo
rmed
f
or
mecha
nica
l
res
is
ta
nce
a
nd
therma
l
s
hock,
gla
z
e
res
is
tance
to
chemi
cal
a
ttack
,
the
pur
ity
of
com
-
po
nents
a
nd
di
mensi
ona
l
sta
b
il
ity.
In
sho
rt,
w
e
ca
rr
y
out
a
nd
integ
ra
l
qua
l
ity
co
ntro
l,
fr
om
cla
y
s
electi
on t
o f
ina
l
pa
cka
gi
ng
to
ensur
e tha
t
pr
od
ucts
rea
ch
our
cus-
tomer
s
in
p
erf
ect co
ndi
-
tio
ns.
To
utes
nos
p
ièces
s
ont
so
umis
es
à
d
es
contr
ôles
de
q
ual
ité
ri
gour
eux
tout
au
l
ong
du
p
roces
sus
d
e
pr
od
uction.
To
us
les
es
sa
is
,
l
es
tests
et les contrôles nécessa
ir
es
au
p
rod
uit
s
ont
menés
en l
a
bor
a
toir
e.
De
nomb
reux
a
sp
ects
so
nt v
éri
fi
és,
nota
mment
la
rési
sta
nce
méca
niq
ue
et
thermi
que,
la
r
ési
sta
n-
ce chi
mi
que
de
l’ém
ai
l,
la
pur
eté d
es
com
pos
sa
nts
et
la
s
ta
bi
li
té d
es
f
ormes
.
En
d
éfi
niti
ve,
le
contrô
le
de
q
ual
ité
est
com
pl
et,
de
la
sél
ectio
n d
e l
’a
rgi
le
jus
qu’à
l’emb
a
lla
ge
f
ina
l,
af
in
d
e g
ar
ant
ir
un
pr
od
uit
en p
a
rf
ai
t
état
.
C
O
N
T
R
O
L
D
E
C
A
L
I
D
A
D
Q
U
AL
I
T
Y
C
O
N
T
R
O
L
-
C
O
N
T
R
Ô
LE
D
E
Q
U
A
LI
T
É
